Pour cette édition définitive du Fantôme de JY Mitton nous avons pu partir en grande partie des planches originales de l'auteur. Ce qui nous permet de proposer une qualité optimum du rendu des noirs et blancs. C'est donc un gros pavé de 320 pages qui compile toutes les histoires de JY Mitton, UN MUST HAVE, en fin de livre une selection de planches originales qui permettra encore une fois d'apprécier le bel encrage de l'auteur. Pas mécontent de pouvoir enfin vous proposer ce livre qui aura demandé pas mal de travail à savoir : une nouvelle traduction plus proche de l'original, un lettrage adapté, des scans, nettoyage de planches et rajout de trames pour conserver une cohérence dans l'ensemble. C'est imprimé sur un luxueux papier Munken légèrement teinté pour un rendu velouté. Le format : 24,5 x 31,5 cm cartonné avec vernis sélectif sur la couverture, ainsi qu'un dos rond pour un tarif 75 euros. Le livre sera expédié dans un carton personnalisé et sera disponible pour début juin avec une avant-première pour ceux qui viendront à l'exposition Lug Covers fin mai 😉
Para esta edição definitiva do Fantasma de JY Mitton, trabalhamos a partir da maioria das pranchas originais do autor. Isso nos permitiu alcançar uma ótima qualidade de renderização em preto e branco. Então este é um grande tijolo de 320 páginas compilando todas as histórias de JY Mitton. Uma edição IMPERDÍVEL. No final do livro, uma seleção das pranchas originais permite apreciar mais uma vez a bela tinta do autor. Estamos felizes por finalmente oferecer este livro que rendeu muito trabalho para apresentar: uma nova tradução mais próxima do original, letreiramento adaptado, scans, limpeza de pranchas e adição de quadros para preservar a consistência geral. Impresso em papel Munken luxuoso, levemente tingido para um visual aveludado. O formato: 24,5 x 31,5 cm cartonado com verniz localizado na capa, bem como uma lombada redonda por um preço de 75 euros. O livro será enviado numa caixa personalizada e estará disponível no início de junho com uma prévia para quem virá à exposição Lug Covers no final de maio 😉
Le Fêice
Nenhum comentário:
Postar um comentário